-
1 tingle
1. n1) дзвін у вухах2) поколювання; пощипування; колька3) дрож, тремтіння4) свербіж2. v1) відчувати дзвін (шум) у вухах; відчувати кольки (у затерплих частинах тіла); відчувати біль (свербіж)3) щипати, свербіти4) горіти, пашіти (від сорому, обурення — with)5) дрижати, тремтіти (від чогось — with)6) роздратовувати; збуджувати7) дзвонити8) дзвеніти* * *I n1) пощипуванняI had a tingle in the legs — у мене оніміли ноги, я відсидів ноги
2) трепет, тремтіння3) мeд. свербіння; дзвін у вухахII1) υl. відчувати дзвін, шум ( у вухах); відчувати поколювання (у занімілих частинах тіл; відчувати свербіння, біль)on her tongue the exact details were tingling to be uttered y — неї свербів язик, щоб розповісти все детально; викликати шум, дзвін ( у вухах), поколювання, пощипування, свербіння, біль
2) горіти (від сорому, обурення)his cheeks tingle d with indignation [with shame] — його щоки горіли від обурення [від сорому]
his conscience begins to tingle — він починає відчувати докори сумління; викликати відчуття поколювання, жару; пекти
3) тремтіти, тріпотітиwe were all tingling with eagerness and excitement — в нас все тріпотіло від нетерпіння та збудження; викликати, спричиняти тремтіння, трепет
every note tingle d through his soul — кожен звук ( цієї музики) відбивався тремтінням в його душі
4) дратувати; збуджуватиto tingle the blood — збуджувати /хвилювати/ кров
news that tingle s all hearts — звістка, яка змушує тріпотіти всі серця
5) дзвонитиto tingle a bell — дзвонити дзвоником; дзвеніти
-
2 tingle
I n1) пощипуванняI had a tingle in the legs — у мене оніміли ноги, я відсидів ноги
2) трепет, тремтіння3) мeд. свербіння; дзвін у вухахII1) υl. відчувати дзвін, шум ( у вухах); відчувати поколювання (у занімілих частинах тіл; відчувати свербіння, біль)on her tongue the exact details were tingling to be uttered y — неї свербів язик, щоб розповісти все детально; викликати шум, дзвін ( у вухах), поколювання, пощипування, свербіння, біль
2) горіти (від сорому, обурення)his cheeks tingle d with indignation [with shame] — його щоки горіли від обурення [від сорому]
his conscience begins to tingle — він починає відчувати докори сумління; викликати відчуття поколювання, жару; пекти
3) тремтіти, тріпотітиwe were all tingling with eagerness and excitement — в нас все тріпотіло від нетерпіння та збудження; викликати, спричиняти тремтіння, трепет
every note tingle d through his soul — кожен звук ( цієї музики) відбивався тремтінням в його душі
4) дратувати; збуджуватиto tingle the blood — збуджувати /хвилювати/ кров
news that tingle s all hearts — звістка, яка змушує тріпотіти всі серця
5) дзвонитиto tingle a bell — дзвонити дзвоником; дзвеніти
См. также в других словарях:
Henry Tingle Wilde — Henry Wilde Henry Tingle Wilde Naissance 21 septembre 1872 Walton, Merseyside Décès 15 avril 1912 (âgé de 39 ans) Atlantique nord … Wikipédia en Français
Henry Wilde — Henry Tingle Wilde Naissance 21 septembre 1872 Walton, Merseyside Décès 15 avril 1912 (à 39 ans) Titanic ( … Wikipédia en Français
Scream (film series) — Scream DVD box set containing the first three films Directed by Wes Craven Produced by … Wikipedia
Ironman 70.3 — ist eine Ironman Triathlon Rennserie der World Triathlon Corporation. Inhaltsverzeichnis 1 Organisation 2 Weltmeisterschaften 3 Ironman 70.3 Rennen (Europa) … Deutsch Wikipedia
Liste der Biografien/Ti — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Championnat du monde de Formule 1 1968 — Sport Formule 1 Création 1950 Organisateur(s) FIA Édition 19e … Wikipédia en Français
Championnat du monde de Formule 1 1969 — Sport Formule 1 Création 1950 Organisateur(s) FIA Édition 20e … Wikipédia en Français
Titanic — Pour les articles homonymes, voir Titanic (homonymie). Titanic Le Titanic le 10 avril 1912 à Southampton Type … Wikipédia en Français
chime — Synonyms and related words: accord, accordance, agree, agreement, alliterate, alliteration, announce, answer to, articulate, assent, assonance, assonate, assort with, atone, attune, attunement, battery, be consistent, be harmonious, be in tune,… … Moby Thesaurus
gong — Synonyms and related words: battery, bell, bells, bones, castanets, celesta, chime, chimes, chink, church bell, clang, clangor, clank, clapper, clappers, clink, cowbell, crash cymbal, cymbals, ding, dingdong, dinner bell, dinner gong, dong,… … Moby Thesaurus
List of Eucalyptus species — This is an alphabetical list of 734 Eucalyptus species and 3 hybrids. Hybrids are listed under the letter x (e.g., Eucalyptus x bennettiae). Contents 1 List 1.1 A 1.2 B 1.3 C … Wikipedia